{"id":1796,"date":"2026-10-20T21:00:52","date_gmt":"2026-10-20T19:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/visiophotographe-paris.fr\/?p=1796"},"modified":"2026-10-22T16:35:19","modified_gmt":"2026-10-22T14:35:19","slug":"ferrara-italie-mai-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visiophotographe-paris.fr\/index.php\/2026\/10\/20\/ferrara-italie-mai-2024\/","title":{"rendered":"Ferrara – Italie – Mai 2024"},"content":{"rendered":"\n

Ferrare (Ferrara en italien) est une ville anciennement gouvern\u00e9e par la famille d’Este, dont le centre historique figure au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO depuis 1995. Son nom para\u00eet pour la premi\u00e8re fois dans un document d’Aistulf, roi des Lombards, datant de 754, comme faisant partie de l\u2019exarchat de Ravenne. En 757, apr\u00e8s l’intervention de P\u00e9pin le Bref contre le royaume des Lombards, le ducatus Ferrariae est offert au pape qui le c\u00e8de en 986 au marquis de Toscane Tedaldo di Canossa, qui fait construire un ch\u00e2teau. Nicolas\u00a0III<\/abbr> au 15e si\u00e8cle a fait de Ferrare une importante cit\u00e9 de plus de 30\u00a0000\u00a0habitants gr\u00e2ce \u00e0 des alliances matrimoniales judicieuses, une diplomatie habile, une administration efficace et des d\u00e9penses fastueuses. Elle devient une des principales puissances d’Italie du Nord, passage oblig\u00e9 entre la Lombardie et les \u00c9tats du pape.<\/p>\n\n\n\n

Le monument le plus important de la ville est le ch\u00e2teau d’Este, en briques \u00e0 plan carr\u00e9 dot\u00e9 de quatre tours d\u00e9fensives, situ\u00e9 en plein centre-ville. Il fut construit \u00e0 partir de 1385 \u00e0 la suite d’une r\u00e9volte qui se termina par le massacre du ministre des Octrois. Niccol\u00f2 II d\u2019Este, marquis de Ferrara, comprit la n\u00e9cessit\u00e9 de construire une puissante d\u00e9fense pour sa famille et fit contruire le ch\u00e2teau de San Michele avec l’architecte Bartolino de Novare. Il s\u2019inspira de la tour des Lions (dans les anciens remparts) et \u00e9rigea trois autres tours en les reliant avec des murs imposants. Lorsque les risques de r\u00e9voltes cess\u00e8rent, le ch\u00e2teau joua un r\u00f4le de refuge en cas d’attaque, de garnison ducale et de prison. En 1450, son fils Borso d’Este fait am\u00e9nager une des ailes pour installer sa cour.<\/p>\n\n\n\n

Hercule Ier<\/sup><\/abbr><\/a>. Ce dernier fait r\u00e9aliser une voie couverte, termin\u00e9e en 1479, pour relier le ch\u00e2teau \u00e0 la vieille r\u00e9sidence ducale, le Palazzo del Corte<\/a><\/em>. Apr\u00e8s la tentative de coup d’\u00c9tat de 1476, la duchesse \u00c9l\u00e9onore d\u00e9cide en 1477 d’y r\u00e9sider avec ses enfants. Des appartements peints et d\u00e9cor\u00e9s de tapisseries y sont am\u00e9nag\u00e9s. Ils occupent la tour de la Marchexana<\/em> et l’aile nord en direction de la Torre San Michele<\/em>, dot\u00e9e d’un balcon ferm\u00e9 au plafond sculpt\u00e9 et soutenu par des colonnes peintes et d\u00e9cor\u00e9 d’une vue de Naples<\/a>, souvenir des origines d’\u00c9l\u00e9onore d’Aragon. En 1477, la duchesse fait am\u00e9nager au nord-est du ch\u00e2teau et s\u00e9par\u00e9 de lui par des douves<\/a>, un jardin plant\u00e9 d’arbres fruitiers entour\u00e9 de murs, dot\u00e9 d’un \u00e9tang \u00e0 poissons. De nouveaux appartements sont am\u00e9nag\u00e9s tout autour avec des communs et une salle de bains. Le pavillon de la fontaine, situ\u00e9 en son centre, au toit surmont\u00e9 d’une statue dor\u00e9e d’Hercule et support\u00e9 par seize colonnes, abrite les dames de la cour lors des fortes chaleurs estivales. En 1481, \u00c9l\u00e9onore d’Aragon fait construire de nouvelles salles autour du jardin dont une loggia<\/a> peinte et sculpt\u00e9e. Trois ans plus tard, un oratoire et de nouvelles chambres sont ajout\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tage\u00a0; en 1489, une chapelle est construite et l’ensemble est r\u00e9am\u00e9nag\u00e9. Ce jardin secret est avant tout un lieu de retrait pour la duchesse et ses enfants, mais il re\u00e7oit parfois des visiteurs[2]<\/a><\/sup>.Les travaux donnant au ch\u00e2teau son aspect actuel furent commissionn\u00e9s par Hercule II<\/a> en 1544<\/a> apr\u00e8s un incendie qui avait endommag\u00e9 la structure d\u2019origine. L\u2019architecte Girolamo da Carpi<\/a> donna au ch\u00e2teau son aspect ext\u00e9rieur que purent repr\u00e9senter les artistes du XIXe<\/sup><\/abbr> si\u00e8cle<\/a> et que l’on peut admirer encore aujourd\u2019hui, tandis que les milieux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur furent refaits plusieurs fois au cours des si\u00e8cles. Apr\u00e8s le d\u00e9part des ducs d\u2019Este, le ch\u00e2teau fut le si\u00e8ge des vice-l\u00e9gats, ou gouverneurs papaux de la ville, qui administraient le territoire pour quatre ans. Ils n\u2019apport\u00e8rent que quelques transformations au b\u00e2timent, dont la plus \u00e9vidente fut la plus grande \u00e9l\u00e9vation de l\u2019avant-corps nord (o\u00f9 actuellement il y a les salles abritant la caf\u00e9t\u00e9ria). Apr\u00e8s l\u2019unification de l\u2019Italie il fut achet\u00e9 par l\u2019administration provinciale, qui en est encore la propri\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n

L’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau pr\u00e9sente l’aspect que lui donna Girolamo da Carpi<\/a> dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 1500. Entour\u00e9 par une douve, il garde trois entr\u00e9es avec pont-levis, prot\u00e9g\u00e9es par des avant-corps en brique. La quatri\u00e8me entr\u00e9e, \u00e0 l’est, fut sacrifi\u00e9e pour laisser la place aux cuisines.<\/p>\n\n\n\n

La partie la plus basse du b\u00e2timent \u00e9voque encore une forteresse m\u00e9di\u00e9vale, mais en haut Carpi substitua les cr\u00e9nelures<\/a> avec d’\u00e9l\u00e9gantes balustrades en pierre blanche, et \u00e9difia un deuxi\u00e8me \u00e9tage couvert d’un toit en pente. Les tours furent rendues plus \u00e9l\u00e9gantes par la construction des miradors. La cour, aujourd’hui plut\u00f4t aust\u00e8re, \u00e9tait autrefois d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 fresques, comme on peut encore remarquer dans quelques endroits. En haut, en particulier, se trouvaient les portraits des anc\u00eatres (vraies ou pr\u00e9tendus) des Estes : les seuls qui ont surv\u00e9cu, endommag\u00e9s mais lisibles, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tach\u00e9s et mis sous le portique dans la cour. Les puits \u00e9taient destin\u00e9s \u00e0 l’approvisionnement d’eau \u00e0 l’occasion des si\u00e8ges, tandis que les boulets en pierre aux quatre coins de la cour \u00e9taient des munitions pour les catapultes.Loggia et jardin des OrangersC’est un petit jardin suspendu destin\u00e9 aux duchesses et \u00e0 leurs amis intimes, d’o\u00f9 ils admiraient la ville sans \u00eatre vus et en jouissant du parfum des fleurs des orangers. Le mur d\u2019enceinte fut projet\u00e9 par Girolamo da Carpi<\/a> dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 1500. La terrasse \u00e9tait d\u00e9cor\u00e9e, tout comme aujourd’hui, de grands pots d’agrumes autour desquels on disposait en parterre de petits pots d’autres plantes. La loggia servait de refuge ombrag\u00e9 pour les nobles visiteurs pendant la saison chaude et de serre pour les plantes en hiver.<\/p>\n\n\n\n

Le Palazzo del Municipio<\/a><\/em> (h\u00f4tel de ville), reconstruit au cours du XVIIIe<\/sup> si\u00e8cle, fut la premi\u00e8re r\u00e9sidence de la famille d’Este<\/a> qui est aussi \u00e0 l’origine de la construction du Palazzo Schifanoia<\/a><\/em> (\u00ab Sans Souci \u00bb) pour Alberto V d’Este en 1385.Le palais municipal<\/strong> (Palazzo Municipale<\/em> en italien), appel\u00e9 initialement le Palazzo del Corte<\/em>[1]<\/a><\/sup> de Ferrare<\/a> est situ\u00e9 sur la Piazza del Municipio<\/em>. C’\u00e9tait la r\u00e9sidence ducale des Este<\/a> qui fut leur ancien palais priv\u00e9 avant de devenir le si\u00e8ge de leur pouvoir[1]<\/a><\/sup>, jusqu’au XVIe<\/sup><\/abbr> si\u00e8cle<\/a>, lorsque la cour a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le ch\u00e2teau d’Este<\/a> voisin. C’est aujourd’hui le si\u00e8ge de la municipalit\u00e9 de Ferrare.La Volto del Cavallo<\/em> permet d’acc\u00e9der \u00e0 la cour ducale (maintenant Piazza del Municipio<\/em> )  o\u00f9 sont visibles les fen\u00eatres en marbre des appartements des Este, le grand escalier construit en 1481 sur un projet de Pietro Benvenuto degli Ordini<\/a> et l’ancienne chapelle de la cour, maintenant la salle Estense<\/em> utilis\u00e9e principalement pour des conf\u00e9rences et des spectacles. En 1638, dans le Palazzo Ducale<\/em> d’alors, eut lieu la premi\u00e8re repr\u00e9sentation d’Andromeda<\/em> de Michelangelo Rossi<\/a> (une musique aujourd’hui disparue).Le b\u00e2timent est construit en brique<\/a>, mat\u00e9riau aussi bien utilis\u00e9 pour la d\u00e9coration des fa\u00e7ades, des corniches<\/a> en terre cuite<\/a> que pour les encadrements des portes et des fen\u00eatres. La pierre<\/a>, plus rare et plus ch\u00e8re, est amen\u00e9e d’Istrie<\/a> et de V\u00e9rone<\/a>. Elle est utilis\u00e9e avec parcimonie pour souligner les architectures des Loggias<\/a>, des fen\u00eatres, des colonnes et les pilastres<\/a>, des grands escaliers et des fontaines[1]<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e8s de l’h\u00f4tel de ville se trouve la cath\u00e9drale Saint-Georges<\/a>, construite par Guglielmo degli Adelardi<\/a> (mort en 1146) et consacr\u00e9e en 1135 quand furent achev\u00e9es la fa\u00e7ade principale et les fa\u00e7ades lat\u00e9rales romanes. Les arcades de la partie sup\u00e9rieure de la fa\u00e7ade sont du XIIIe<\/sup> si\u00e8cle et l’int\u00e9rieur fut restaur\u00e9 dans le style baroque \u00e0 partir de 1712. Le campanile, de style renaissance fut r\u00e9alis\u00e9 en 1451-1493 et achev\u00e9 \u00e0 la fin du XVIe<\/sup> si\u00e8cle.La cath\u00e9drale Saint-Georges<\/strong> de Ferrare (en italien<\/a> : Basilica Cattedrale di San Giorgio<\/em>) est une basilique<\/a> italienne et la cath\u00e9drale de la ville de Ferrare<\/a>, en \u00c9milie-Romagne<\/a>. Elle est le plus grand \u00e9difice religieux de la ville.D\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Georges<\/a>, saint protecteur de la ville, elle est situ\u00e9e dans le centre-ville, non loin du Palais municipal<\/a> et du c\u00e9l\u00e8bre ch\u00e2teau d’Este<\/a>, et reli\u00e9e \u00e0 l’archev\u00each\u00e9 par un passage couvert.La basilique a \u00e9t\u00e9 commenc\u00e9e au XIIe<\/sup><\/abbr> si\u00e8cle<\/a>, lorsque la ville s’est \u00e9tendue vers la rive gauche du P\u00f4<\/a>. L’ancienne cath\u00e9drale, \u00e9galement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Georges, existe toujours sur la rive droite de la rivi\u00e8re. Le nouvel \u00e9difice fut commenc\u00e9 en 1135<\/a>, et le ma\u00eetre-autel fut consacr\u00e9 en 1177<\/a>[1]<\/a><\/sup>. Cela indique que 42 ans apr\u00e8s la premi\u00e8re pierre<\/a>, au moins la partie orientale de la cath\u00e9drale \u00e9tait presque achev\u00e9e, soit un bon rythme pour la construction d’une grande \u00e9glise m\u00e9di\u00e9vale.Sur le c\u00f4t\u00e9 sud se trouvent deux galeries de phases diff\u00e9rentes du gothique. Le campanile<\/a> en style Renaissance italienne<\/a>, construit entre 1451-1493 en marbre ros\u00e9 et blanc, mais inachev\u00e9, est attribu\u00e9 \u00e0 Leon Battista Alberti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n